Kayser Enneking could be faced with a fine after election complaint