This story was translated by Guamay Martell

En una debate ardiente y abrupto, el representante de la Florida, Ted Yoho, llamó a la representante de Nueva York, Alexandria Ocasio-Cortez (AOC), una ‘jodida perra’ en los escalones del Capitolio, según el periódico The Hill.

Yoho, quien representa el Distrito 3 del Congreso de la Florida, que incluye los condados de Alachua, Clay, Putnam, Bradford y Unión, así como partes del condado de Marion, también calificó a la congresista como "repugnante" debido a sus declaraciones de que la pobreza eleva la tasa del crimen en la ciudad de Nueva York, según un artículo de The Hill.

Además, Yoho hizo una declaración en la Cámara sobre tal conversación este miércoles. Yoho se disculpó por su comportamiento y expresó que a pesar de que ambos no concuerdan en el tema discutido, ambos se deben respeto pero negó haber dirigido el insulto hacia Ocasio-Cortez.

Yoho no se postulará para la reelección este año. Los votantes tendrán la opción de elegir entre tres candidatos demócratas y 10 candidatos republicanos para reemplazarlo. A raíz de esto, The Alligator tomó la iniciativa de ponerse en contacto con cada candidato para invitarlos a compartir su opinión acerca de la situación.

Los republicanos

Judson Sapp, perdió ante Yoho en las primarias republicanas del 2018 para el asiento del Distrito. Sin embargo, Sapp tiene actualmente la segunda mayor cantidad de contribuciones de campaña en la carrera por el puesto. En un correo electrónico, le comentó a The Alligator que no cree las alegaciones hechas por Ocasio-Cortez acerca de lo que sucedió.

Sapp explicó que el congresista Yoho y AOC no están de acuerdo en la mayoría de los asuntos porque tienen puntos de vista diferentes, en términos de ideologías políticas. A pesar de que no descarta la posibilidad de un intercambio fuerte de ideas, opina que Yoho es un hombre honorable y que si dice que no dijo algo, entonces no lo hizo.

Ryan Chamberlin, séptimo en contribuciones de campaña, también dudaba de Ocasio-Cortez. Chamberlin agregó que le alegra que Yoho estuviera dispuesto a hablar después de lo sucedido. Según explicó, la mayoría de “ellos” (los republicanos), comparten su frustración con lo que alegó ser la agenda socialista de AOC. Chamberlin opinó que ella no es patriótica y debería ser descalificada para servir en el Congreso porque en realidad odia el documento que juró defender.

Gavin Rollins, graduado de UF y comisionado del condado de Clay, comentó que conoce a Yoho hace una década y que aunque está seguro de que el congresista tuvo un acalorado intercambio con la congresista, no cree que haya nada malo con los desacuerdos políticos. Rollins apoya los esfuerzos de Yoho para ayudar a las personas a través de políticas conservadoras.

Joe Dallas Millado, quien se postula para un cargo por primera vez, dijo que encontró el intercambio preocupante y cuestionó por qué esto no se consideró acoso. Millado explicó en un correo electrónico que trabajar con otros es fundamental para hacer del bienestar de Estados Unidos una prioridad.

David Theus, quien está justo detrás del candidato demócrata Adam Christensen en las contribuciones de campaña, dijo que, por naturaleza, el debate ocurrirá en el Congreso. Theous agregó que esas conversaciones pueden, a veces, alimentarse de pasión y convicción pero que sin embargo, los políticos tienen la responsabilidad de mantener la profesionalidad y la cortesía. El candidato demócrata culminó expresando que espera tener esas conversaciones una vez que sea elegido para representar los intereses de la gente del Distrito 3 del Congreso de la Florida.

A pesar de los múltiples intentos de contactarlos, los candidatos republicanos James St. George, Amy Pope Wells, Bill Engelbrecht, Todd Chase y Kat Cammack no respondieron a tiempo para esta publicación. Cammack es un ex jefe de gabinete adjunto de Ted Yoho y tiene la tercera mayor cantidad de contribuciones de campaña en la carrera.

Sin embargo, St. George, quien tiene la mayor cantidad de contribuciones de campaña en esta carrera electoral, tuiteó un enlace al artículo de The Hill y escribió que Yoho no está equivocado pero que le faltó agregar la palabra comunista a la hora de dirigirse hacia ella.

Los demócratas

Phil Dodds actualmente lidera las contribuciones de campaña para los candidatos demócratas y fue candidato en las elecciones del 2012 para el mismo puesto. El calificó el intercambio entre Yoho y AOC como inaceptable y dijo que, como esposo y padre, está decepcionado. El día antes de la declaración de Yoho en la Cámara, Dodds le pidió a Yoho que se retracte y se disculpe ya que su elección de palabras menosprecia a la representante como mujer. En un correo electrónico, Dodds compartió que en esta era de Trump, la demonización de las mujeres y las personas con perspectivas diferentes se ha vuelto tan común que el representante Yoho sintió que podía dirigirse a la representante Ocasio-Cortez, pero que este comportamiento no sería algo que la madre de Yoho aprobaría.

Tom Wells, quien perdió en las primarias demócratas de 2018 ante Yvonne Hayes Hinson, dijo que conoce y tuvo debates con Yoho desde hace cuatro años. Los dos siempre se han tratado respetuosamente. Wells, expresó que cree que las tensiones en el partido republicano y sus ansias por mantenerse en el lado bueno del presidente, por temor a un ataque en Twitter, fueron la razón de la confrontación.

Wells expresó que los miembros de la Cámara de Representantes republicanos están en descontento al darse cuenta de que se han atado al mástil de un barco que se hunde y que pasan de la negación a la ira. Wells compartió esta metáfora a través de un correo electrónico donde además agregó que los republicanos están llorando porque perdieron su sucursal.

Adam Christensen, a quien sus 26 años de edad lo convierten en el candidato más joven de la carrera, reconoció que no todos tienen la misma opinión, pero que a menudo hay espacio para la cooperación, la cual puede conducir al crecimiento personal cuando se maneja profesionalmente. Christensen detalló que el congresista no manejó la situación de la mejor manera y que como futuro congresista, manejaría la situación de manera muy parecida a como lo hizo AOC, quien mantuvo la calma y volvió a trabajar para luchar por la gente.

La organización de republicanos en UF manifestaron que los medios de comunicación no han retratado correctamente los eventos. Varios de sus miembros trabajaron junto a Yoho y dijeron que lo consideran honesto, genuino y respetuoso con aquellos con quienes usualmente debate. Los miembros de la organización enunciaron en un comunicado a un periodista, a través de Facebook Messenger, que ellos apoyan al congresista Yoho por tener el coraje de disculparse y que además respaldan su versión de los hechos.

Trey Hemond, el Director de Relaciones Públicas de UF College Democrats, calificó los comentarios de Yoho como misóginos y no solicitados. Hemond añadió que no existe excusa para lo sucedido y mucho menos fuera de una sesión. Hemond caracterizó lo sucedido como un ataque personal y sexista y dijo que los demócratas universitarios de UF aún no han respaldado a ningún candidato porque no han podido hacer reuniones periódicas para votar debido a la pandemia. Sin embargo, la Organización de Demócratas de UF dijeron que no buscan respaldar a un candidato con antecedentes de comentarios misóginos.

Contact Guamay at [email protected]. Follow her on Twitter @guamay.

El Caimán Editor

Guamay Martell is a third-year bilingual student at UF pursuing majors in Telecommunications and Psychology. She has experience in broadcasting television and creating, editing, and writing news content in Spanish for Noticias WUFT.