El Caiman Editor Angelique Rodriguez is a journalism freshman and the Summer 2026 El Caiman Editor. She has spent two semesters at The Alligator as a University Reporter and El Caiman Reporter before becoming an editor. When she's not working, you can find Angie reading, hanging out with friends, or rewatching her rotation of favorite shows.
Estudiar en el extranjero es una experiencia enriquecedora para los estudiantes — pero ¿cómo están lidiando las comunidades de las ciudades anfitrionas con la concentración de programas en el extranjero de la UF?
Cuando Jeff White se mudó a Newberry hace 16 años, él y su esposa planeaban quedarse allí por el resto de sus vidas. Solían bromear diciendo que el sonido proveniente de la cercana planta de cemento era la playa produciendo "una suave brisa,” a pesar de vivir a dos horas del océano más cercano.
A pesar de ser originario de La Habana, Cuba, y haber construido una vida en EE.UU. durante las últimas tres décadas, Rafael Crespo-García, de 54 años, ahora vive en México tras ser deportado en enero
Despite being from Havana and having built a life in America for the last three decades, Rafael Crespo-Garcia, 54, now lives in Mexico after being deported in January.
Some language experts and translators agree AI is helpful in language translation, if used in moderation. Other students and faculty criticize the technology for its inability to retain cultural knowledge and say human translation can never be replaced.
Algunos expertos en lingüística y traductores coinciden en que la IA es util para la traduccion de idiomas, si es utilizada con moderacion. Otros estudiantes y miembros del cuerpo critican la tecnología por su incapacidad para retener el conocimiento cultural y dicen que la traducción humana nunca podrá ser reemplazada.
En un momento en el cual muchas becas públicas dirigidas a estudiantes latinos han sido recortadas tras restricciones a las iniciativas de diversidad a nivel estatal y federal, las becas privadas como Gators Unidos representan una vía de apoyo que aún existe
At a time when many publicly funded scholarships for Latino students have been cut following crackdowns on diversity initiatives at the state and federal level, private scholarships like Gators Unidos signify a remaining avenue of support
On March 14, UF announced the Florida Federation of College Republicans disbanded the UF chapter via a post on X. The club was asked to dissolve after pictures of antisemitic gestures, done on behalf of UFCR, were brought to the federation’s attention, according to the post.
National Institutes of Health Director Jay Bhattacharya visited UF’s public health and health profession auditorium to speak with its research community about innovation, funding and restoring the public’s trust in science Wednesday afternoon.
Solutions by The State News
